Nem só de Bollywood vive o cinema indiano. O OutroCine apresenta Feel the Punch, animação em 3D, realizado por um grupo de estudantes que mais prêmios recebeu na Índia em 2010. Entre tantas premiações, o filme ganhou o cobiçado TASI Viewer's Choice na categoria filmes estudantis na 6ª edição do AniFest Índia por uma vantajosa margem. Com muito bom humor, o curta-metragem mostra um rapaz galanteador que, na tentativa de impressionar lindas mulheres, passa por uma situação embaraçosa ao querer enrolar um mendigo. Este é o segundo curta indiano disponível no OutroCine, o anterior é o comovente Dancing Queen.
Feel the Punch
Sinopse
Um jogo de astúcia entre um pedinte e um homem esperando para embarcar no ônibus dá uma virada surpreendente quando o homem percebe que está enganado. Ele se dá conta que o bom e velho truque para ludibriar mendigos não é mais tão bom.
Gênero Animação Diretor Kasi Medidi Ano 2010 Duração 3'20'' Cor Colorido País Índia
Nesta última semana, o Paquistão foi muito citado devido ao episódio Osama x Obama, que culminou com a execução de Bin Laden, em operação acompanhada e coordenada pelo presidente dos EUA, em tempo real, da própria Casa Branca. Os noticiários apenas mostram o Paquistão como o refúgio onde o líder da Al-Qaeda foi executado, porém, pouco ou nada se fala sobre a riqueza cultural deste país asiático.
O VÉU.Olhar misterioso em frame de curta paquistanês
Em oito minutos, o curta-metragem paquistanês The Veil apresenta mais aspectos culturais da República Islâmica do Paquistão do que esta semana inteira de exposição midiática. Ao tomar um esbarrão, homem se sente atraído por uma mulher trajando um Hijab e um Niqab (ou a burca, como genericamente, por equivoco, chamamos as vestes islâmicas femininas). Num ato de curiosidade, este homem passa a segui-la. Pra onde ele será conduzido é o grande mistério de The Veil. Dirigido por Fahad Shaikh, o curta é falado em urdu, nada que dificulte a compreensão, pois, os poucos diálogos estão devidamente legendados em inglês.
The Veil
Sinopse
Um homem encontra a beleza na mais improvável das circunstâncias e segue o seu coração para se tornar uma vítima da maior decepção da vida.
Gênero Ficção Diretor Fahad Shaikh Elenco Aali Mirza, Khushboo Ano 2006 Duração 8min Cor Colorido País Paquistão
Barack Obama mandou matar Osama bin Laden. Essa é a notícia da semana e já está entre as maiores do ano. Não foram divulgadas imagens. Corpo lançado ao mar. Novamente, sem imagens. Alguns fatos são obscuros e deixa margem a muitas teorias. Oficialmente, o milionário saudita foi assassinado no Paquistão. Não sabemos nada sobre o caso, tampouco sabemos sobre curtas-metragens sauditas. Errado, ao menos ao que se refere a curtas. O OutroCine apresenta: Hajj... A journey of purity 2010. O filme é um registro de cinco dias em Meca durante a peregrinação sagrada feita por milhões de muçulmanos. São cenas lindíssimas, um mar de gente deslocando-se em nome de sua fé, observado de um ângulo onde a quantidade de pessoas impressiona. O interessante é que este curta foi gravado com uma câmera fotográfica de alta resolução (Canon 5D), formato que vem sendo utilizado em diversas produções por ser uma solução que traz um resultado de altíssima qualidade, com a vantagem de ser economicamente mais viável.
A Hajj.. A journey of purity 2010
Sinopse
A peregrinação a Meca num registro de cinco dias.
Gênero Documentário Diretor Almuhannad Alkadam Ano 2010 Duração 3'25'' Cor Colorido Bitola Full HD País Arábia Saudita
VIOLÊNCIA. Nem toda princesa é feliz / foto Pedro Vikingo
Hoje só se falou do casamento do Príncipe William e Kate Middleton: o casamento real. Porém, no mundo real, não o real deles (cheio de luxo, realeza e de dinheiro público), na nossa realidade, nem todos os casamentos têm um desfecho feliz. O tédio e o desencantamento podem surgir com o tempo. Alguns relacionamentos descambam para a falta de respeito e interesse, outros tantos para a violência.
É disso que trata o curta-metragem espanhol Buenos días Princesa, sobre a opressiva rotina de uma mulher que percebe que seu casamento está falido. Aborrecida e cheio de desgosto por seu companheiro, ela se dá conta de como ainda é jovem e bonita, essa percepção parece incomodar seu violento marido. O interessante deste curta, realizado pelo fotógrafo Pedro Vikingo, é que ele foi montado através de fotos em sequência, o incrível é que essa narrativa realça ainda mais o sofrimento da personagem. O som é perfeito e ajuda a compor a crueza do filme. Este tema é universal, infelizmente a violência doméstica é parte do cotidiano de muitas mulheres, nossa Lei Maria da Penha poderia servir de exemplo pra outros países. Um dado pertinente pra quem gosta de fotografia, Vikingo fotografou com uma Nikon FM2, que é uma câmera profissional que utiliza filmes de 35 mm.
Buenos días Princesa
Sinopse
Uma mulher jovem e bonita, além de ter uma vida triste e tediosa, vez em quando ainda recebe o peso da mão de seu companheiro, decide fazer justiça com as próprias mãos.
Gênero Ficção Diretor Pedro Vikingo Elenco Clara Bilbao, Sergi Pons Ano 2010 Duração 3'30'' Cor Colorido Bitola 35mm País Espanha
SUGESTÕES
Pra ver outro curta sobre o tema violência doméstica, assista Por quê?
O mundo inteiro está atento ao casamento real britânico. Príncipe e princesa cortejados exageradamente. Enquanto isso... A bruxa está solta. Os problemas do planeta se tornam a cada dia maiores. Isso é o que há de real, vossa realeza. A animação argentina Una princesa en apuros trata em tom de conto de fadas os desastres das mudanças climáticas, o vilão é o aquecimento global. Curiosamente, um dos apoiadores do projeto foi a Embaixada Britânica em Buenos Aires. Tá certo que é um curta bem didático, mas não deixa de ser bacaninha. E no final, viveremos felizes para sempre!?
Una Princesa en Apuros
Sinopse
A animação apresenta o problema da mudança climática através de um conto para crianças.
Gênero Animação Diretor Claudio Grandinetti / Ariel López V. Elenco Vozes de Rafael Spregelburd, Isol, Nina Marchi Ano 2010 Duração 4'50'' Cor Colorido País Argentina
O curta de hoje é uma videoarte cubana chamada Voz. Não há muito o que falar deste vídeo, é uma expressão artística, cabe ao receptor interpretar/sentir com os seus próprios recursos. Greta Rodriguez Valdés é o nome da artista.
VOZ
Sinopse
Voz e silêncio. Vídeo arte de Greta Rodriguez Valdés.
Gênero Ficção Diretor Greta Rodriguez Valdés Ano 2007 Duração 4'43'' Cor Colorido País Cuba
Still da animação Drawing Inspiration - divulgação
Bêbado e resignado, homem preso ao passado segue uma rotina autodestrutiva. Este é o tema de Drawing Inspiration, animação inglesa que emociona ao mostrar um sujeito que leva uma vida previsível. Não se sabe bem o que o levou àquele estado, no entanto, sabe-se tudo o que ele fará ao sentar naquele banco de praça. Um dia ele encontra um misterioso esboço que mudará completamente o seu jeito e o modo que ele interage com o ambiente e com os outros. A pequena alteração no seu comportamento repetitivo abre-lhe uma nova perspectiva, o lado bom do seu passado vem a tona e o seu futuro parece mudar. Destaque para o som e a música do filme. O curta tem um diário de produção com still, esboços e making of, que pode ser conferido em Drawinginspirationproduction. Extraia também inspiração deste desenho!
Drawing Inspiration
Sinopse
Um bêbado, resignado e preso ao passado, encontra esboços misteriosos no banco do parque que ele frequenta diariamente. Como estes desenhos agitam seus pensamentos, ele começa a perceber o mundo ao seu redor e refletir sobre o seu próprio lugar dentro dele. Ele conhece um menino cujo inocente incentivo ajuda a libertá-lo de sua autodestruição social e abre uma parte de seu caráter que tinha sido há muito esquecida.
Gênero Animação Diretor Tim McCourt / Wesley Louis Ano 2011 Duração 8'45'' Cor Colorido País Inglaterra
No dia 19 de abril comemorou-se o Dia do Índio. Infelizmente, por falta de tempo, não conseguimos postar nenhum filme nesta data comemorativa. Não será por isso que deixaremos de prestar uma homenagem para o grande povo indígena, povo que diariamente luta pelo espaço que lhe foi tirado a força. Pelo Índio, por sua cultura e tradição, pelo respeito e por sua terra, que todo dia seja dia de índio!
Binho, o menino Tupinambá
Conheça o encantador Binho, um pequeno Tupinambá que se esforça como um adulto por sua subsistência. Esse menino fascina com a sabedoria e maturidade misturadas a sua inocência e simplicidade. O documentário O sal Tupinambá capta um pequeno fragmento do trabalho do admirável Binho.
O sal Tupinambá
Sinopse
Binho Tupinambá é um garoto indígena que vive na beira do mangue no sul da Bahia e caça aratus para sobreviver. “Viver na natureza é bom porque ela nos dá alimento”, “o homem é que é perigoso”, diz Binho.
Gênero Documentário Diretor Sebastián Gerlic Elenco Binho Ano 2008 Duração 3 min Cor Colorido País Brasil
Três jovens amigos travam uma estranha competição no terraço de um prédio, caberá a um deles pagar o preço da derrota. Este é o tema do curta espanhol María, participante da sexta edição do festival de curtas online NotodoFilmFest.
María
Sinopse
Três amigos em um terraço. Alguém sabe como passar o tempo?
Gênero Ficção DiretorCésar Sabater Elenco Bruno Tamarit, Victor Sánchez, Carlos Sellés, Román Mendez Ano 2007 Duração 2'45'' Cor Colorido País Espanha
Segunda-feira, para a maioria dos mortais, é o pior dia da semana, uma espécie de dia oficial do mau humor. Apesar de não haver nenhuma referência a este dia, um dos personagens da animação a seguir expressa bem a cara de segunda-feira!
Helium
Sinopse
Uma animação muito divertida sobre como tentar preservar as coisas importantes da vida: os balões de hélio.
Gênero Animação Diretor Tom Kyzivat Ano 2006 Duração 2'10'' Cor P&B País EUA
Um tsunami arrasa tudo o que vê pela frente: carros, casas, animais, sonhos e, pior de tudo, famílias inteiras. Este é o tema do curta-metragem peruano Soñe Estar Aqui. O filme mostra o retorno de um homem ao seu povoado costeiro que foi destruído pela força esmagadora de um maremoto. Vencedor do Festival de Cortometrajes ARFA 2001 na categoria Prêmio do Público, o curta foi gravado no balneário peruano de La Punta-Camana, lugar que foi verdadeiramente assolado por um tsunami gerado após o terremoto que afetou o sul do Peru em 2001.
Soñe Estar Aqui
Sinopse
Um homem viaja para ver a sua família, entretanto, encontra seu povoado devastado por um tsunami. No meio da dor da perda ele se depara com uma inesperada surpresa.
Gênero Ficção Diretor Roger Solis / Gianni Chirinos Elenco Roberto Damiani, Maria Esperanza Damiani, Tatiana Valdivia Ano 2001 Duração 6'30'' Cor P&B País Peru
Nesta quinta-feira (10), o município de São Lourenço do Sul (RS) foi invadido por uma enxurrada, provocada pela forte chuva que fez rios e arroios transbordarem. Um dia após, nova catástrofe. Neste último dia 11 de março, o maior abalo sísmico da história do Japão gerou um terrível tsunami no Oceano Pacífico. Países da América do Sul, como Chile e Peru, estão em alerta. Qual a conexão entre os dois fenômenos? Provavelmente nenhuma. No entanto, existe uma eterna comoção apocalíptica que, volta e meia ressurge, aumentando o temor de um final dos tempos. O cinema, sempre atento aos filões de mercado, criou um gênero (ou quem sabe subgênero) de filmes sobre catástrofes que enaltecem o fim do mundo. Não mostraremos aqui tais produções, nos fixaremos em dois curtas sobre o tema tsunami. O primeiro é um documentário chileno sobre o tsunami provocado pelo terremoto ocorrido em 2010. Na próxima postagem apresentaremos um curta-metragem peruano sobre a dolorosa perda provocada por um devastador maremoto. O doc chileno é um filme institucional realizado pela ONG Save the Waves em parceria com a produtora Perrorata Producciones.
De Pie
Sinopse
Save The Waves vai ao Chile para fornecer ajuda de emergência do terremoto e do tsunami para as áreas costeiras mais atingidas pelo desastre no Chile, em 27 fevereiro de 2010.
Gênero Documentário Diretor Angel Marín Ano 2010 Duração 5'09'' Cor Colorido País Chile
Solidário aos ciclistas do movimento Massa Crítica, atropelados durante uma manifestação pacífica, e em repúdio ao ato assassino do motorista, que agora alega insanidade, o OutroCine publica outro curta-metragem com tema centrado no veículo mais ecológico criado até hoje. Biciclette, filme italiano dirigido por um coletivo de realizadores, mostra os encontros e desencontros de um provável casal de ciclistas.
Biciclette
Sinopse
Dois pares de pedais pedalam para Pisa, cada um em sua bicicleta. Eles se encontram, se chocam, encontram e se desencontram, até que não precisarão mais de duas bicicletas.
Gênero Ficção Diretor Gruppo Mannamanna Elenco Fabio Pracchia, Valentina Chinca Ano 2006 Duração 5 min Cor Colorido Bitola miniDV País Itália
Em solidariedade aos ciclistas do movimento Massa Crítica, que sofreram na última sexta-feira (25) um atentado enquanto realizavam um ato em favor do ciclismo em Porto Alegre, publicamos este curta-metragem holandês, no qual um homem faz de tudo para salvar um menino ciclista do atropelamento iminente.
Dilemma
Sinopse
Um menino desconhecido pedala sua bicicleta e brinca de corrida com um praticante de jogging. Até que, inesperadamente, este homem se vê ante um delicado dilema.
Gênero Ficção Diretor Boris Paval Conen Elenco Marcel Hensema, Tom van Seijen, Jack Bontekoe, Herman Hafkamp, Tanya Antonowycz Ano 2005 Duração 9'40" Cor Colorido País Holanda
Falar algo do Egito contemporâneo sem cair no lugar-comum, das expressões clichês como "o novo e antigo se misturam", é muito difícil, ainda mais quando o conhecimento que se obtém sobre esse país é somente através de imagens. Complicado ou não, e já que as imagens falam mais do que palavras (outro chavão), deixemo-nos envolver apenas pela riqueza dos vídeos, sem maiores análises ou avaliações, apenas com intuito de observar e apreciar uma cultura milenar sob a curiosidade de nosso limitado olhar ocidental. O curta-metragem a seguir é rápido, breve e despretensioso. É um documentário editado em forma de videoclipe, que revela os detalhes do Ramadã em Al Azhar, no Egito.
Egypt
Sinopse Curta-metragem sobre o Ramadã em Al Azhar - Egito.
Gênero Documentário Diretor Ahmed Wagih Ano 2010 Duração 1'20'' Cor Colorido País Egito
Após uma animação e um filme experimental, chega a vez do documentário nesta pequena seleção de filmes do Egito que propusemos após a revolução egípcia que derrubou o presidente Mubarak. O documentário é um registro da rotina de uma comunidade de pescadores do Cairo. Singelo, sem entrevistas nem depoimentos, Rabha conduz o espectador pelo Rio Nilo, onde podemos acompanhar um dia da vida simples de simpáticos pescadores egípcios. O curta-metragem faz parte de um projeto de quatro filmes, baseados em aspectos da cidade grande, produzidos por alunos do Instituto de Cinema do Cairo junto a quatro cineastas. A bonita música usada como trilha chama-se Sayad e é interpretada pelo cantor Mohamed Mounir.
Rabha
Sinopse Pescadores do Cairo navegam pelo Rio Nilo em busca de seu sustento, revelando suas técnicas de pesca e os aspectos de uma comunidade da cidade grande.
Gênero Documentário Diretor Azza Taimor Ano 2006 Duração 5'50'' Cor Colorido País Egito
Uma menina viaja através da música no filme experimental do diretor Amr Ahmed, jovem cineasta egípcio. O curta participou, em 2010, do Festival de Filmes da Universidade de Toronto.
Vitula
Sinopse A menina, uma paixão e seu violino.
Gênero Ficção Diretor Amr Ahmed Ano 2010 Duração 3'50'' Cor Colorido País Egito
Nas últimas semanas uma grande mudança ocorreu no Egito. Dezoito dias de protestos populares levaram Hosni Mubarak, que presidiu o país por 30 anos, a renunciar. Em homenagem ao bravo povo egípcio, o OutroCine levanta a questão: O que sabemos da cultura atual desta milenar nação?
Na ânsia de saber um pouco mais sobre o Egito contemporâneo, o OutroCine, em edição extraordinária, apresenta uma pequena mostra de curtas-metragens egípcios. O primeiro filme é uma animação em stop motion intitulada Hollow Inside.
Às vezes, andamos como sacos vazios. O dia começa do mesmo jeito que acaba, dia após dia. Parecemos ocos, vagando no piloto automático. A solidão e o vazio, advindos da modernidade, são os questionamentos existenciais propostos pelo diretor Gehad Abdel Nasser. A dose de melancolia que a rotina pode trazer contrasta com a rara beleza do movimento de simples objetos, quase como numa dança do cotidiano. Hollow Inside faturou melhor curta-metragem de animação em dois importantes festivais do Egito.
Hollow Inside
Sinopse O dia começa como o seu fim - dentro dele oco e vazio - sem algo importante. Sofrendo de um vácuo total, com um desinteresse maior, uma roupa, movimentando-se sozinha, simboliza o nada que se carrega todos os dias.
Gênero Animação Diretor Gehad Abdel Nasser Elenco Moamed Al Gayar Ano 2007 Duração 4'35'' Cor Colorido País Egito
Prêmios Melhor curta-metragem de animação no Cairo National Film Festival Egyptian Movies 2008
Melhor curta-metragem de animação no Egyptian Animation Film Festival 08