Grupo F - Argentina curta-metragem

Desta maratona a que me propus, a de buscar um curta-metragem de cada país participante da Copa 2014, é quando chego ao vigésimo quarto filme, justamente na vez da Argentina, que possui uma das cinematografias que eu mais admiro, falta-me palavras pra escrever. Talvez pelo esgotamento que a missão me proporciona — nunca achei que seria fácil, porém, é ainda mais difícil fazer algo que exige muitas horas de dedicação no mesmo momento que ocorre o evento que minha proposta quer homenagear. Ou seja, loucura minha fazer isto enquanto a Copa rola a todo vapor, podia ter sido antes, se eu me programasse, ou depois, se eu tivesse juízo. Poderia continuar choramingando alguns parágrafos a mais, alegando que o peso da responsabilidade de querer escrever algo legal sobre uma coisa que admiro muito geralmente me paralisa, no entanto, parece que isso é outro sintoma da procrastinação. Então pra deixar de enrolação e dar seguimento a isto sem esperar que eu consiga fazer, vamos a um salvador texto da Wikipédia. O Cinema na Argentina tem passado por uma revigoração desde a década de 1990, apesar da forte crise econômica atravessada pelo país. Filmes como El Hijo de la Novia, Nueve Reinas, Plata Quemada, El Abrazo Partido, Kamtchatka, La Ciénaga e Cenizas del Paraíso atestaram um salto de qualidade técnica e de linguagem na produção nacional e lançaram à fama internacional cineastas como Lucrecia Martel, Daniel Burman, Marcelo Piñeyro e Pablo Trapero. A Argentina também foi o primeiro país da América Latina a produzir um longa-metragem que recebeu o certificado Dogma 95, com o filme Fuckland, de 1999 (fonte: wikipédia). Quem quiser ler mais sobre o cinema argentino clica nos linques a seguir:

O Cinema Argentino 

Cinema inteligente, filme argentino

Novo cinema argentino: Que podemos aprender com ele?

20 filmes argentinos inesquecíveis

Dez bons filmes argentinos sem Ricardo Darín

Um Jogo ABSURDO. Javier pensa num jeito de falar com Romina 

Existem muitos curtas argentinos na internet e dá pra imaginar que tem muita coisa legal, inclusive eles tem diversas páginas que se dedicam exclusivamente aos cortometrajes. Resolvi escolher algo diferente pra representar a Argentina. Creio que eles têm belíssimos dramas, entretanto, quem acompanha o OutroCine, percebe que este gênero tem dominado as postagens. Por isso, pra dar uma leveza, desta vez selecionei uma comédia. O curta argentino Un Juego Absurdo é um bem-humorado filme que expõe a história de Javier, um tímido adolescente que numa festa da turma trata de reunir coragem pra se declarar pra Romina, a garota do qual ele tem uma forte paixão. Com uma narrativa em primeira pessoa, Javier racionaliza e detalha suas ansiedades e conflitos internos de uma forma bem prática, algumas vezes usando a cumplicidade do próprio espectador no momento que ele olha pra lente e despudoradamente rompe a barreira da câmera pra nos fazer de seus melhores amigos. A arte é um dos destaques do curta. Ambiente e figurino nos remete a algo que parece estar entre os anos 50 e 60. A trilha sonora bacana também conduz pra esse período. O diretor Gastón Rothschild, aliado ao carisma do protagonista, nos faz rir e torcer pelo garoto que sem querer já no começo nos torna seus camaradas. Dica pra quem não domina o espanhol: Clica no botão do player que diz Legendas Ocultas. Depois clica em Inglês, ali se abre a outra parte do menu, em seguida clica em Traduzir Legendas. Aparece outro menu com os idiomas, é só selecionar Português e pronto! As legendas que, tirando uma ou outra expressão traduzida equivocamente e algumas palavras masculinas que são traduzidas como femininas (vice-versa), pelo padrão desse recurso do Youtube, tá excelente!

Yerko Herrera

Un Juego Absurdo

Sinopse
Javier está apaixonado por Romina. Em uma festa, ouvimos os seus pensamentos e às vezes ele até fala para nós. Jogando entre a realidade e a fantasia, Javier tentará superar seus medos e ficar com a garota dos seus sonhos.

Gênero Ficção
Diretor Gastón Rothschild
Elenco Martín Piroyansky, Eliana González, Irene Almus, Vando Villamil, Nicolás Torcanowsky, María Fernanda Callejón
Ano 2009
Duração 12min
Cor Colorido
Bitola 35mm
País Argentina

Uma Princesa em Apuros

Conto velho, problema novo / Flacso

O mundo inteiro está atento ao casamento real britânico. Príncipe e princesa cortejados exageradamente. Enquanto isso... A bruxa está solta. Os problemas do planeta se tornam a cada dia maiores. Isso é o que há de real, vossa realeza. A animação argentina Una princesa en apuros trata em tom de conto de fadas os desastres das mudanças climáticas, o vilão é o aquecimento global. Curiosamente, um dos apoiadores do projeto foi a Embaixada Britânica em Buenos Aires. Tá certo que é um curta bem didático, mas não deixa de ser bacaninha. E no final, viveremos felizes para sempre!?

Una Princesa en Apuros


Sinopse
A animação apresenta o problema da mudança climática através de um conto para crianças.

Gênero Animação
Diretor Claudio Grandinetti / Ariel López V.
Elenco Vozes de Rafael Spregelburd, Isol, Nina Marchi
Ano 2010
Duração 4'50''
Cor Colorido
País Argentina

Inocência Quebrada

Não há muito que falar do curta a seguir, somente que ele entra aqui mais por sua temática pertinente as festas natalinas do que qualquer outro mérito. Ele vale como exercício narrativo de estudantes de cinema, que desempenham uma fotografia bacana durante o início do curta, depois o filme dá uma escorregada. Apesar de tratar de enfatizar o fato que provoca a virada no filme sublinhando-o exageradamente, não fica claro o que acontece. Um acontecimento normal, na perda do ludismo, é supervalorizado e não justifica o final dramático. O interessante é que a diretora disponibiliza em seu saite uma sinopse caprichada da história, o que facilita a compreensão do que ela realmente quis contar. Além disso, há o roteiro completo e vários detalhes técnicos, pra quem curte vale conferir: http://lulyoniala.com/guionunanavidad.html

Yerko Herrera

Una Navidad


Sinopse
Uma menina de seis anos aguarda ansiosa a visita do Papai Noel. Uma descoberta, que romperá sua ilusão, mudará o rumo de seu destino.

Gênero Ficção
Diretor Luciana Olivera Deayuto
Elenco Ayelén, Gimena, Gastón, Julia
Ano 2006
Duração 3'05''
Cor P&B
Bitola 16mm
País Argentina

Horror em Animação Argentina

Diversas escolas de cinema e a preservação de seu acervo fílmico podem ser alguns dos motivos apontados para que a Argentina seja disparado um dos melhores produtores de filmes da América Latina. A qualidade não se restringe somente aos longas-metragens, ela também está na diversificada produção curtametragista de nossos hermanos. Não à toa a Argentina possui grande número de saites dedicados exclusivamente a exibição online de curtas-metragens. A aptidão dos argentinos com o cinema também fica evidente quando se fala em animação. Um bom exemplo é El Espectro del Bosque, de Andrés Borghi. "El Espectro..." é uma eficaz animação de terror ganhadora dos prêmios de melhor curta de animação no Festival Latinoamericano de Cine y Video e no Festival de Cine de San Rafael, ambos de 2006. Este curta foi produzido pela Kamikaze, produtora de cinema independente especializada no gênero horror/fantástico e que já possui vários títulos disponíveis na rede.

Y.H. corto cortometraje animación película
El Espectro del Bosque


Sinopse
Um menino corre através do bosque fugindo de um espectro que o persegue.

Gênero Animação
Diretor Andrés Borghi
Ano 2005
Duração 2min
Cor P&B
Bitola DV
País Argentina

Lola - Curta Argentino

Poesia e Sensualidade

Paixão, solidão e erotismo em simbólico e poético curta-metragem argentino. Estrelado pela bela Natalia Sánchez e co-dirigido por Leo Bertarelli e Georgina Cotignola.

Sinopse
Lola é uma garota com qualquer outra. Tem o desejo e a necessidade natural de conhecer um homem. Um passeio pela solidão de uma mulher em busca do rapaz de seus sonhos.


LOLA


Gênero Ficção
Diretor Leo Bertarelli / Georgina Cotignola
Elenco Natalia Sánchez, Leo Bertarelli
Ano 2005
Duração 8min
Cor P&B
País Argentina

Os Sete Pecados Capitais

Los Pecadores
Ter um dos pecados capitais já é muito ruim. Imaginem os sete juntos! É isso o que acontece na divertida animação argentina Los Pecadores, premiada no festival de Nontzeflash 2007 e selecionada como Melhor curta-metragem Flash no Festival Cortoons 2007.


Los Pecadores (The Sinners)

Sinopse
Sete seres que representam os pecados capitais (Avareza, Inveja, Gula, Ira, Luxúria, Preguiça, Soberba) convivem em tempo e espaço. Com Música de David Simons.

Gênero Animação
Diretor Pablo Polledri
Elenco Sete Pecados
Duração 2'15''
Cor Colorido
País Argentina